Forum Musicum
A Tale of Four Princesses
19.08.2021
Thu.
6:00 PM
NFM, Red Hall
Programme:

A concert and performance based on Zofia Pomian-Piętka’s Tale of Princesses

Part I

Diomedes Cato Chorea Polonica from the tablature Thesaurus harmonicus by Jean-Baptiste Besard (Cologne, 1603)
Alfons X el Sabio (13th c.) Madre de Deus from Cantigas de Santa Maria
Anonymous (13th c.) Abrisme cara de rosa – Sephardic song
Anonymous – traditional melody from Qatar
Francesco Landini (ok. ca 1325–1397) Ecco la primavera
Anonymous (2nd half of 13th c.) La Tierche Estampie Royal from the manuscript Chansonnier du Roi, Paris, Bibl. Nationale
Gilles Binchois (XV w. / 15th c.) Triste Plaisir from the manuscript Oxford, Bodleian Library, Canon. Misc. 213
Antonio Zacara da Teramo (1350/60–1413/16) Ciaramella me dolce
Anonymous Christ Has Risen from the Płock Gradual (1365)
Anonymous (2nd half of 15th c.) Pase el agua, ma Julieta, dama from Cancionero de Palacio, Madrid, Biblioteca Real, MS II – 1335
Adrian Willaert Vecchie Letrose from Canzone Villanesche alla Napolitana (Venice, 1545)
Anonymous Branle de Bourgoingne
Pierre-Francisque Caroubel Branle Gay
Anonymous Branle de Bourgoigne  from the lute tablature Thesaurus musicus by Pierre Phalèse (Lovanium, 1574)
Transcription and instrumentation: Agnieszka Obst-Chwała

Part II

Thoinot Arbeau Orchésographie (1589): Branles: Double, Simple, Gay
Anonymous Tablature of Jan of Lublin (1537–1548): Untitled Dance
Fabritio Caroso Il Ballarino (1581): Bassa Pompilia
Pierre Francisque Caroubel / Michael Praetorius Terpsichore (1612): Courante, Ballet des coqs, Ballet des sorciers
Fabritio Caroso Il Ballarino (1581): Dolce amoroso fuoco
Cesare Negri Le Gratie d'Amore (1602): Fedeltá dʼAmore
Fabritio Caroso Il Ballarino (1581): Chiaranzana
Valentin Haussmann Rest von polnischen und andern Täntzen… (1603): Tantz
Cesare Negri Le Gratie d'Amore (1602): Bizzarria dʼAmore
Thoinot Arbeau Orchésographie (1589): Belle qui tiens ma vie – pavane
Anonymous Tablature of Jan of Lublin (1537–1548): Rex
Cesare Negri Le Gratie d'Amore (1602): So ben mi chi ha bon tempo
Cesare Negri Le Gratie dʼAmore (1602): La Battaglia
Wojciech Długoraj Tablature of Długoraj (1619): Cantio polonica
Pierre-Francisque Caroubel / Michael Praetorius Terpsichore (1612): Courante
Fabritio Caroso Il Ballarino (1581): Allegrezza d'Amore

Performers:

Part I

Capella all'antico
Anna Hereta – artistic direction

Part II

Early Music and Dance Company Capella Antiqua Bialostociensis (Białystok)
Helena Szuhalska – artistic direction

Thoinot Arbeau, Fabritio Caroso, Cesare Negri, Romana Agnel i Helena Szuhalska – choreography
Agnieszka Cianciara-Fröhlich – concept of scenes in commedia dell’arte style

Tomasz Dobrzański – shawms, one-hand flutes and recorders, douçaine, tabor, tuntun, citola
Agnieszka Szwajgier – cornamuses, pommer, cornett, krummhorn, recorders
Agnieszka Obst-Chwała – fiddle, lira da braccio
Mateusz Kowalski – viola do gamba

Venue:
NFM, Red Hall
plac Wolności 1, 50-071 Wrocław
Pricelists:
from 35 to 45 zł

The theatre and dance performance was based on the text of A Tale of Four Princesses by Zofia Pomian-Piętka. Children and young people from the Capella Antiqua Bialostociensis Early Music and Dance Ensemble will take viewers to the distant times of the Renaissance.

The performance will feature French, Italian and Polish court dances, such as Branles, Belle qui tiens ma vie, Bizzaria d'Amore, Dolce amoroso fuoco, Cantio polonica and Rex. Choreographies for them were created by such masters as Thoinot Arbeau, Fabritio Caroso, Cesare Negri, Helena Szuhalska and Romana Agnel – a notable contemporary expert and choreographer not only of court dances, founder and director of the Cracovia Danza Court Ballet in Kraków. The performers have included elements of the commedia dell'arte for the first time in their production, working under the professional supervision of Agnieszka Cianciara-Frohlich, actress and director of the Kraków Komedianty Theatre.

The Early Music and Dance Ensemble Capella Antiqua Bialostociensis was founded in 1998 at the ‘Śródmieście’ Cultural Centre in Białystok and currently has 27 members. The artists’ repertoire includes Old French, Italian, English, and Polish court dances. The members of the ensemble are children and teenagers from Białystok schools who perform during concerts in costumes modelled on the original Renaissance and Baroque court costumes. They look especially beautiful against the background of historic architecture, including the "Podlasie Versailles" – the palace of Hetman Jan Klemens Branicki and other historic places in Poland. The Capella Antiqua Bialostociensis has performed many times, a.o. on Wawel and in the Main Market Square in Kraków, at the Royal Castle in Warsaw, on the Main Square in Wrocław, and also abroad. The ensemble has won several prizes at of the National Festival of Early Music Ensembles ‘Schola Cantorum’ in Kalisz, where in 2006 and 2020 it won the Golden Harp and the Grand Prix of the Festival. It presents itsskills and participates in the workshops un by the "Cracovia Danza" International Festival of Cour Dances in Kraków. It has been invited for collaborations, including by the Court Ballet "Cracovia Danza", the Old Instruments Group of the Warsaw Music Society "Ars Nova" or the Foundation "Pro Anima" from Białystok. For over 20 years of work, the ensemble has prepared 17 Renaissance and Baroque programmes and released 4 DVDs with their best dance performances.

Helena Szuhalska is the artistic director, choreographer and instructor of the dance group.

NFM Audio Player - obsługa komponentu Event

NFM Video Panel - obsługa komponentu Event

NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

Like most websites, we use cookies to facilitate online booking and to ensure we give you the best possible experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume you're happy to receive cookies. You can learn more about changing your settings in our Privacy Policy. Learn more

Accept & close
Newsletter Melomana
We announce new concerts, we remind you about the start of ticket sales, we let you know about the last vacancies
Register