Urodził się w 1952 r. w Aleksandrii (Egipt), gdzie ukończył szkołę średnią (1969) i biochemię na Uniwersytecie Aleksandryjskim (1973). W Salonikach studiował teologię na wydziale prawosławnym (1981–1985), jak też muzykę bizantyjską w Instytucie Teologicznym im. św. Jana Damasceńskiego (1982–1985). W 1985 r. przeniósł się do Niemiec, aby odbyć studia doktoranckie na Universität Heidelberg (studiował papirusy w Instytucie Papirologii) i Philipps-Universität Marburg – w Marburgu uzyskał doktorat (1996), a dysertację napisał w Katedrze Historii Starożytnej Kościoła i Patrologii. W latach 1990–1995 był także asystentem w Katedrze Badań Ekumenicznych. Michael Ghattas jest subdiakonem w Kościele koptyjskim ortodoksyjnym w Egipcie.
Prowadzi wykłady na temat patrologii w seminariach teologicznych w Egipcie i Niemczech. Wykłada także muzykę koptyjską i hymny na Freie Universität Berlin oraz w seminariach i w instytutach teologicznych w Egipcie. Od 2002 r. jest kierownikiem Katedry Muzyki Koptyjskiej i Hymnów w Instytucie Studiów Koptyjskich w Kairze, Fajum (Górny Egipt) oraz Al-Minja (Górny Egipt). Michael Ghattas uczestniczył w wielu międzynarodowych konferencjach w USA, Wielkiej Brytanii, we Francji, Włoszech, w Niemczech, Finlandii, Belgii, Bułgarii i Korei Południowej. Zna 13 języków.
----
Born in Alexandria, Egypt, in 1952. He finished secondary school in Alexandria in 1969. He graduated from Alexandria University in 1973, where he studied biochemistry. From 1981–1985, he studied theology at theOrthodox Faculty in Thessaloniki, Greece. From 1982–1985, he studied Byzantine music at the St John of Damascus Institute of Theology in Thessaloniki. In 1985 he moved to Germany to prepare his doctoral degree at the Universities of Heidelberg and Marburg. He obtained his PhD from the University of Marburg, Germany, in 1996. He studied papyrus at the University of Heidelberg in the Institute of Papyrology. His dissertation was written at the Department of Ancient History of the Church and Patrology. From 1990–1995, he was assistant at the Department of Ecumenical Studies. Michael Ghattas is Subdeacon in the Coptic Orthodox Church in Egypt.
He gives lectures on patrology at different theological seminaries in Egypt and in Germany. He also lectures on Coptic music and hymns at the Free University of Berlin and at theological seminaries and institutes in Egypt. Since 2002, he has been Head of the Department of Coptic Music and Hymns at the Institute of Coptic Studies in Cairo and in El Fayoum (Upper Egypt) and El Menya (Upper Egypt). Michael Ghattas has attended many international conferences in the USA, Great Britain, France, Italy, Germany, Finland, Belgium, Bulgaria, and South Korea. He has a knowledge of 13 languages.